

Overview:
Following his brave sacrifice in the war against Albion, Saito Hiraga is knighted and treated as an aristocrat, something that proves difficult for Louise Françoise Le Blanc de La Vallière. With their relationship no longer defined as the mighty Void mage and clueless familiar, she wonders what exactly this means for them.
While venturing to a castle, Louise is ambushed by a powerful mage named Sheffield. Battling alone, the young mage nearly faces defeat until Saito makes his appearance. The mystical and unknown nature of Void magic seems to be at work in the battle, and Louise begins to believe in the possibility of another Void user. Moreover, she realizes that Saito's magical rune is fading, and so a new adventure begins as they search for the elf who revived Saito in the past. The relationship between former master and servant faces a new challenge as they work to restore the runes and redefine the bond which holds them together.
[Written by MAL Rewrite]
Characters and Voice Actors

Hiraga, Saito
MainHino, Satoshi
Japanese

Le Blanc de La Vallière, Louise Françoise
MainKugimiya, Rie
Japanese

Chesare, Julio
SupportingHirakawa, Daisuke
Japanese

Chevalier de Milan, Agnès
SupportingNeya, Michiko
Japanese

Colbert, Jean
SupportingSuzuki, Takuma
Japanese

d'Orléans, Charlotte Hélène
SupportingInokuchi, Yuka
Japanese

de Gramont, Guiche
SupportingSakurai, Takahiro
Japanese

de Grandple, Malicorne
SupportingTokita, Hikaru
Japanese

de La Fontaine, Cattleya Yvette La Baume Le Blanc
SupportingYamakawa, Kotomi
Japanese

de La Vallière, Éléonore Albertine Le Blanc de La Blois
SupportingInoue, Kikuko
Japanese

de Montmorency, Montmorency Margarita la Fère
SupportingTakahashi, Mikako
Japanese

de Tristain, Henrietta
SupportingKawasumi, Ayako
Japanese

Derflinger
SupportingGotou, Tetsuo
Japanese

Gimli
SupportingKawano, Taketoshi
Japanese

Irukukwu
SupportingIguchi, Yuka
Japanese

Jessica
SupportingHiguchi, Akari
Japanese

Joseph
SupportingKosugi, Juurouta
Japanese

Marteau
SupportingUo, Ken
Japanese

Osmond
SupportingAono, Takeshi
Japanese

Reynarl
SupportingYamanaka, Masahiro
Japanese

Scarron
SupportingGotou, Tetsuo
Japanese

Sheffield
SupportingKatsuki, Masako
Japanese

Siesta
SupportingHorie, Yui
Japanese

Vitartial
SupportingNojima, Kenji
Japanese

von Anhalt-Zerbst, Kirche Augusta Frederica
SupportingInoue, Nanako
Japanese

von Guldenhorf, Beatrice Yvonne
SupportingTsuji, Ayumi
Japanese

Westwood, Tiffania
SupportingNoto, Mamiko
Japanese
Show All